I had a long talk with Mr. Ellsworth... and he assured me that he'll be bidding for his partner in Texas.
Ho parlato con il sig. Ellsworth. Farà offerte per conto del suo socio texano.
He wouldn't have killed his partner in crime.
Lui non avrebbe ucciso il suo partner.
His partner in those stupid restaurants, Larocque.
Il suo socio in quegli stupidi ristoranti, Larocque.
We thought he was eliminating his partner in crime.
Pensavamo avesse eliminato un suo partner.
I know you're his partner in crime.
Lo so che sei suo complice.
Any idea why Milverton would kill his partner in crime?
Qualche idea sul perche' Milverton avrebbe ucciso il suo complice?
"Now, it's time for me to be his partner "in the White House for the next four."
Ora, per me è giunto il momento di essere al suo fianco nella Casa Bianca... per i prossimi quattro."
So Musaka kills his partner in cold blood.
Quindi Musaka uccide il suo partner a sangue freddo.
Used them to set up accounts in the Caymans and to communicate with his partner in crime.
Li usava per aprire dei conti correnti alle Cayman e comunicava... Con il suo partner.
When I left prison, he invited me to become his partner in the business.
Quando sono uscito di prigione, mi ha proposto di diventare socio.
Police finally narrowed in on Waters and his partner in crime, Gary Karr...
la polizia ha accusato Waters e il compare Gary Karr...
Which is why you should keep him in your sight, but first let him lead you to his partner in crime.
Motivo per cui dovresti tenerlo d'occhio, ma prima lascia che ti conduca dal suo complice.
So, we located his partner in the crowd at the gate.
Abbiamo individuato il partner tra la gente al cancello.
So where's this kid been all this time, and where did he meet his partner in crime?
Dov'e' stato tutto questo tempo e dove ha conosciuto il suo socio?
Ryan said he's teaching me to be his partner in crime.
Ryan mi insegna ad essere il suo compagno di crimine.
He verified that you were his partner in laundering Chinese money to political super PACs since 2005.
Ha verificato che tu eri il suo partner in riciclaggio di denaro cinese di super-PAC politici dal 2005.
He was ripping off my son, his partner in staking a weekly craps game.
Voleva far fesso mio figlio... in una partita a dadi che aveva organizzato con lui.
Who's also his partner in crime.
Che e' anche suo partner negli omicidi.
Dave was always his partner in crime, you know.
Dave e lui sono sempre stati complici, sai.
Hoffman never left the city after he murdered his partner in the hospital.
Non ha mai lasciato la citta' dopo aver ucciso il suo partner in ospedale.
Yes, and only Glen Baker was caught, leaving his partner in crime free to pick up where they left off.
Si', e solo Glen Baker e' stato catturato, lasciando il suo complice libero di ricominciare da dove si erano interrotti.
A childhood friend of Bansi Dutta's and his partner in crime.
Un amico d'infanzia di Bansi Dutta e un suo complice.
He murdered his partner in order to make sure it stayed a secret.
Ha ucciso il suo collega, per far si' che restasse un segreto.
Maybe his partner in love knows who that is.
Magari la fidanzata sa chi e'.
He could break every rule, leave his partner in danger, and still he's the hero.
Poteva infrangere qualsiasi regola... lasciare il suo partner in pericolo... ma alla fine l'eroe era sempre lui.
Identified Harris, said she might be able to do the same for his partner in a line-up.
Ha identificato Harris e ha detto che potrebbe fare lo stesso
I'd also like to press charges against his partner in crime, who we're holding downstairs.
E vorrei anche sporgere denuncia verso i suoi complici che tratteniamo al piano di sotto.
In addition, the father is a kind of ideal, on which the daughter must rely in choosing his partner in life.
Inoltre, il padre è una sorta di ideale, su cui la figlia deve fare affidamento nella scelta del suo partner nella vita.
We find guys like Bjorn Sundin, originally from Sweden, and his partner in crime, also listed on the INTERPOL wanted pages, Mr. Shaileshkumar Jain, a U.S. citizen.
Troviamo gente come Bjorn Sundin, dalla Svezia, e il suo complice, inserito anche lui nelle liste dei ricercati dell'INTERPOL, il Sig. Shaileshkumar Jain, un cittadino americano.
3.1990418434143s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho parlato con il sig. Ellsworth. Farà offerte per conto del suo socio texano. 